Балканская колыбельная (2022) на русском языке

Молодой парень по имени Эртан родился и вырос в городе Скопье, который издавна был разделен рекой на две части. Исторически сложилось, что одну часть города населяли, в основном, албанцы и турки, а в другой половине Скопье преимущественно проживали македонцы. В результате каждая часть города развивалась по своим негласным правилам, а жители придерживались своих традиций, при этом македонцы предпочитали не иметь дел с жителями второй половины города, и турки с албанцами тоже старались избегать общения с македонцами. Эртан вырос в турецкой половине, но, в отличие от своего радикально настроенного дяди Сулеймана, который слепо следовал традициям, современный парень ничего не имел против общения с македонцами. Более того, однажды он влюбился в жительницу второй половины города по имени Йованка, которая была христианкой.
Их знакомство произошло на свадьбе друга Эртана. Йованка и Эртан недавно закончили учебу в университетах, и теперь готовились к взрослой жизни. Молодые люди сразу поняли, что созданы друг для друга, но их родственники были категорически против подобного союза. Чтобы обрести счастье, влюбленным необходимо убедить родственников пойти против традиций, а сделать это будет очень непросто.